Im Einklang mit den asiatischen Märkten schloss hat der Tokioter Aktienmarkt den Handel am Dienstag mit Abschlägen beendet. Der Nikkei-225 Index verlor 0,63 Prozent auf 9.637,63 Zähler.
Der starke Yen habe auf die Stimmung gedrückt, sagten Börsianer. So verbilligten sich die Titel des Kameraherstellers Canon um 1,34 Prozent. Das Unternehmen erwirtschaftet etwa 80 Prozent seiner Umsätze in Übersee. Ebenso erzielt Nissan einen Großteil ihres Umsatzes außerhalb Japans. Die Titel verloren 1,36 Prozent.
Zudem hätten die Aktien von Reedereien und Maschinenproduzenten unter einer Neuausrichtung der chinesischen Wachstumsstrategie gelitten, hieß es. Mitsui Engineering & Shipbuilding verschlechterten sich um 3,3 Prozent. Hitachi Construction Machinery gaben um 2,81 Prozent nach. Das einwohnerreichste Land der Welt plane geringere Engagements im Investitionsgüter- und Bausektor.
