Easyjet überlegt Bordansagen in Italien in Dialekten
12.11.2009Während in Italien eine heftige Debatte über den Schutz der Dialekte tobt, überlegt der englische Low Cost-Carrier Easyjet Bordansagen in regionalen Sprachen. Als drittstärkste Fluggesellschaft in Italien könnte Easyjet auf den Heimflügen bald Ansagen in Dialekt einführen.
Auf einem Binnenflug Mailand-Neapel könnten Ansagen auf Italienisch, auf lombardischem und neapolitanischem Dialekt erfolgen. "Wir wollen somit dem Alltag unserer Passagiere immer näher sein und ihnen klar machen, dass wir Italien als unsere zweite Heimat empfinden", sagte Thomas Meister, Marketing Manager der Fluggesellschaft, nach Angaben der Mailänder Tageszeitung "Corriere della Sera" am Donnerstag.
In Italien tobt zurzeit eine lebhafte Diskussion über regionale Sprachen. Italienische TV-Serien sollen in Dialekten gedreht werden, um die regionale Kultur zu fördern und die lokale Tradition vor der Globalisierung zu retten, verlangte kürzlich die rechtspopulistische Regierungspartei Lega Nord, die sich seit 25 Jahren für die Föderalisierung des Landes einsetzt.
Die Lega Nord führt seit Jahren eine Kampagne zur Wiederentdeckung des Dialekts in Italien. Unter dem Druck der Lega wurde im Juli ein neues Filmproduktionszentrum in Mailand eingeweiht, das mit den römischen Studios von Cinecitta konkurrieren soll. Die Partei von Umberto Bossi fordert außerdem, dass alle Lehrer, die in Norditalien unterrichten, Dialekt-Prüfungen unterzogen werden.