Bescheiden
Beatrix will kein Abschiedsgeschenk
29.01.2013Bloß keine Geschenke! Das ist ein ausdrücklicher Wunsch der Königin.
Die niederländische Königin Beatrix will zu ihrem Abschied am 30. April kein "nationales Geschenk". Das sei der "ausdrückliche Wunsch" der Monarchin, erklärte Ministerpräsident Mark Rutte am Dienstag in Den Haag. Beatrix und ihr Sohn, Kronprinz Willem-Alexander, wollten angesichts der finanziell schwierigen Zeiten des Landes eine einfache Feier zum Thronwechsel.
Schlicht
Auch ein großes Abschiedsgeschenk im Namen des Landes erscheine ihr daher nicht passend. "Wir wollen Schlichtheit, aber das heißt nicht, dass es kein prächtiger Tag wird", betonte der Premier im niederländischen Fernsehen.
Video: Niederlande - Königin Beatrix dankt ab