ÖSTERREICH-Reporter Herbert Bauernebel berichtet live aus London.
Showtime
Es waren ihre letzten Momente als Bürgerliche – nur Stunden vor der Verwandlung der unkomplizierten, bescheidenen Kate Middleton (29) zur Prinzessin und Ehefrau des Prinzen William (28) von Wales, erstgeborener Sohn der unsterblichen Lady Diana. Doch es gibt keine Anzeichen für Panik oder Nervenflattern bei der Absolventin der Eliteuni, die als neue „Prinzessin der Herzen“ in Dianas Fußstapfentreten soll.
Im luxuriösen „Goring“-Hotel zog sie sich gestern Abend knapp vor 18 Uhr ins „Royal Apartment“ im Obergeschoß (Preis pro Nacht: 5.000 Pfund) zurück, schaute DVDs, verbrachte Zeit mit ihren Geschwistern Pippa (27) und James (24).
Das Hochzeitskleid, über das London seit Wochen aufgeregt spekuliert, hatte zuvor ein Helfer mit Hut in einem Kleidersack durch die Lobby geschleppt. Kate hatte sogar bereits ihre neue Signatur geübt, mit den offiziellen Herzoginnen-Titel, dessen Verlautbarung durch Queen Elizabeth II (85) für Freitag früh geplant ist.
Aus Angst vor den Paparazzi mietete die Familie alle 71 Räume des Hotels. Kate zog am Ende des Abends in einem Traumbett mit vier wuchtigen, geschnitzten Holzsäulen die Daunendecke hoch.
In der Früh wollte sie sich „Spray-Tan“ auftragen lassen, um nicht zu blass vor eine Weltaudienz von 2,2 Milliarden Menschen zu treten. Will hatte den jedoch kategorisch abgelehnt. Er ätzte gar: „Ich bin doch nicht David Beckham.“
Ihr Bräutigam, mit dem sie zuletzt in einem einfachen Townhouse auf der Insel Anglesey logierte, verbrachte den letzten Abend als Junggeselle im Kreis der engsten Familie, darunter Bruder Harry (26), Stiefmutter Camilla (63) und Thronfolger-Vater Charles (62). Auf jegliches Rowdytum eines feuchtfröhlichen Polterabends mit Kumpeln wurde verzichtet.
Cool blieb William bis zuletzt: Nach einem 90-minütigen Probelauf der Hochzeit mit Kate in der Westminster Abbey Mittwochabend raste er mit einem Motorrad zum Fußballspiel mit Freunden.
Die Euphorie geht durch London: Zehntausende jubelten dem Brautpaar schon Mittwoch bei der Generalprobe vor der Abbey zu. Und 500.000 werden heute in London auf der Straße stehen und dem neuen Traumpaar Englands zuwinken.
Enthüllt: Die Trauung im Wortlaut
Erzbischof zu William: Wollt Ihr, William Arthur Philip Louis, diese Frau zur Ehefrau nehmen und mit ihr vor dem Gesetz Gottes im heiligen Stand der Ehe leben? Wollt Ihr sie lieben, trösten, ehren und zu ihr stehen, in Krankheit und Gesundheit (in guten wie in schlechten Tagen)? Und wollt Ihr ablassen von allen anderen, um bei ihr zu bleiben, solange Ihr lebt?
William: Ich will.
Erzbischof zu Kate: Wollt Ihr, Catherine Elizabeth, diesen Mann zum Ehemann nehmen und mit ihm vor dem Gesetz Gottes im heiligen Stand der Ehe leben? Wollt Ihr ihn lieben, trösten, ehren und zu ihm stehen, in Krankheit und Gesundheit (in guten wie in schlechten Tagen)? Und wollt Ihr ablassen von allen anderen, um bei ihm zu bleiben, solange Ihr lebt?
Kate: Ich will.
Erzbischof: Wer übergibt diese Frau an diesen Mann?
Der Erzbischof nimmt Kates rechte Hand. William: Ich, William Arthur Philip Louis, nehme Euch, Catherine Elizabeth, zu meiner rechtmäßig angetrauten Frau, um Euch zu lieben und zu ehren, in guten wie in schlechten Tagen, in Reichtum und Armut, in Krankheit und Gesundheit, bis dass der Tod uns scheide, nach dem heiligen Gebot Gottes und schwöre Euch hiermit meine Treue.
Kate nimmt Williams rechte Hand und spricht dem Erzbischof nach: Ich, Catherine Elizabeth, nehme Euch, William Arthur Philip Louis, zu meinem rechtmäßig angetrauten Ehemann, um Euch zu lieben und zu ehren, in guten wie in schlechten Tagen, in Reichtum und Armut, in Krankheit und Gesundheit, bis dass der Tod uns scheide, nach dem heiligen Gebot Gottes und schwöre Euch hiermit meine Treue.
Erzbischof segnet den Ring. William steckt ihn an Kates linken Ringfinger: Mit diesem Ring nehme ich Euch zur Frau, mit meinem Körper will ich Euch ehren, und meine weltlichen Güter will ich mit Euch teilen, im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
