Habsburg-Trauerfeier

So denkt die Welt über das Begräbnis

16.07.11, 15:15 | Aktualisiert: 20.03.24, 15:12

So sieht die internationale Presse die Trauerfeierlichkeiten für Kaisersohn Otto Habsburg.

"Frankfurter Allgemeine Zeitung" (FAZ):
"Mit der Beisetzung Otto von Habsburgs in der Kapuzinergruft wird heute in Wien der letzte Akt eines siebenhundertjährigen Dramas gegeben. Was als Ritterschlacht begann, endet nun als Volkstheater. Wäre er Österreich, wäre er dem Imperium wirklich der gute Kaiser gewesen, nach dem sich Europa so lange gesehnt hat?

Otto Habsburg: Die Trauerfeier in Bildern

1/86

Otto Habsburg: Das Requiem
2/86

Otto Habsburg: Das Requiem
3/86

Otto Habsburg: Das Requiem
4/86

Otto Habsburg: Das Requiem
5/86

Otto Habsburg: Das Requiem
6/86

Otto Habsburg: Das Requiem
7/86

Otto Habsburg: Das Requiem
8/86

Otto Habsburg: Das Requiem
9/86

Otto Habsburg: Das Requiem
10/86

Otto Habsburg: Das Requiem
11/86

Otto Habsburg: Das Requiem
12/86

Otto Habsburg: Das Requiem
13/86

Otto Habsburg: Das Requiem
14/86

Otto Habsburg: Das Requiem
15/86

Otto Habsburg: Das Requiem
16/86

Otto Habsburg: Das Requiem
17/86

Otto Habsburg: Das Requiem
18/86

Otto Habsburg: Das Requiem
19/86

Otto Habsburg: Das Requiem
20/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
21/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
22/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
23/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
24/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
25/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
26/86

Otto Habsburg: Die Trauerfeier
27/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
28/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
29/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
30/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
31/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
32/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
33/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
34/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
35/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
36/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
37/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
38/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
39/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
40/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
41/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
42/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
43/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
44/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
45/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
46/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
47/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
48/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
49/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
50/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
51/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
52/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
53/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
54/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
55/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
56/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
57/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
58/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
59/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
60/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
61/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
62/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
63/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
64/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
65/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
66/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
67/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
68/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
69/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
70/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
71/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
72/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
73/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
74/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
75/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
76/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
77/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
78/86

Otto Habsburg: Die Ehrenwache
79/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
80/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
81/86

Otto Habsburg: Die Trauergäste treffen ein
82/86

Otto Habsburg: Aufbahrung im Stephansdom
83/86

Otto Habsburg: Aufbahrung im Stephansdom
84/86

Otto Habsburg: Aufbahrung im Stephansdom
85/86

Otto Habsburg: Aufbahrung im Stephansdom
86/86

Otto Habsburg: Aufbahrung im Stephansdom

Otto von Habsburg hat mit den Jahren jedenfalls nach Kräften an dieser Legende gearbeitet. Bescheiden, liebenswürdig, etwas schrullig, hochgebildet, vielsprachig und altersmilde - einen solchen Potentaten hätten die meisten europäischen Reststaaten im grauen Zeitalter der Demokratie doch durchaus gebrauchen können. (...) Nun kehrt der fidele landlose Kaiser ins melancholisch kaiserlose Land zurück. Und es verblasst der allerletzte Glorienglanz der Monarchie am Abendhorizont der Geschichte."

Habsburg: Adel und Polit-Prominenz trauert

1/25

König Carl XVI Gustaf & Königin Silvia von Sweden
2/25

Heinz Fischer, Bundespräsident
3/25

Michael Spindelegger
4/25

Otto Habsburg Requiem
5/25

Otto Habsburg Requiem
6/25

Otto Habsburg Requiem
7/25

Otto Habsburg Requiem
8/25

Heinz Fischer, Bundespräsident
9/25

König Carl XVI Gustaf & Königin Silvia von Sweden
10/25

Heinz Fischer, Bundespräsident, begrüßt das schwedische Königspaar
11/25

Werner Faymann, Bundeskanzler, hinter dem schwedischen Königspaar
12/25

Michael Spindelegger, Vizekanzler
13/25

Norbert Darabos, Verteidigungsminister
14/25

Karel Schwarzenberg, tschechischer Außenminister
15/25

Karel Schwarzenberg, tschechischer Außenminister
16/25

Karel Schwarzenberg, tschechischer Außenminister
17/25

Michael Häupl, Landeshauptmann Wien
18/25

Michael Häupl, Landeshauptmann Wien
19/25

Wolfgang Schüssel, Ex-Bundeskanzler
20/25

Wolfgang Schüssel, Ex-Bundeskanzler
21/25

Maria Fekter, Finanzministerin
22/25

Wolfgang Schüssel, Ex-Bundeskanzler
23/25

Erwin Pröll, Landeshauptmann NÖ
24/25

Alois Mock, Ex-Vizekanzler
25/25

Alois Mock, Ex-Vizekanzler

Lesen Sie auch

"Tages-Anzeiger" (Zürich):
"Wien ist im Ausnahmezustand. Und die Wiener wollen 'a scheene Leich' mit viel Pomp und noch mehr Kitsch. Die großen Hochzeiten der Fürstenhäuser Europas durften sie nur im TV bewundern. Beim Begräbnis ihrer Herrscherfamilie aber können sie zeigen, dass auch sie die Monarchie noch in ihrem Blut haben. (...) Dass neben Bundespräsident und Bundeskanzler auch die Garde des Bundesheeres aufmarschiert, halten Verfassungsrechtsexperten und die grüne Opposition für unpassend. Schließlich handelt es sich nicht um ein Staatsbegräbnis, auch wenn dieser Eindruck entsteht."

"Bild" (Berlin):
"'A schöne Leich' liebt man in Wien. Tausende pilgern dieser Tage zu den Särgen von Otto von Habsburg und seiner 2010 verstorbenen Frau Regina. Sie ruhte bislang in ihrer thüringischen Heimat, heute wird sie 'befördert', kommt mit ihrem Mann in die Kapuzinergruft. Seit 1619 die letzte Ruhestätte des k.u.k. Herrscherhauses. Das Herz des 'Kaisers' wird traditionsgemäß getrennt beerdigt (in Ungarn). Aber erst nach der Totenmesse heute im Stephansdom, an der Staatsoberhäupter aus aller Welt und gekrönte Häupter teilnehmen. Der Trauermarsch vom Stephansdom zur Kapuzinergruft wird die halbe Stadt lahmlegen. Wir werden den Nachglanz eines versunkenen Zeitalters sehen - und zwar zum allerletzten Mal."

Habsburg: Kondolenz in Kapuzinergruft

1/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
2/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
3/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
4/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
5/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
6/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
7/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
8/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
9/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
10/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre
11/11

Die Österreicher erweisen Otto Habsburg die Letzte Ehre

"Abendzeitung" (München):
"Es ist ein prunkvolles Staatsbegräbnis, das Österreich inszeniert, das aber keines sein darf. Schließlich hat Österreich die Monarchie konsequent abgeschafft und die Habsburger des Landes verwiesen. Erst seit einem Monat dürfen Mitglieder der Familie Habsburg für politische Ämter im Land kandidieren. Das Begräbnis als ein Akt der Versöhnung? Schließt Österreich Frieden mit der Familie, die jahrhundertelang über das Land regierte? Die Regierung hat das Prunkbegräbnis zwar genehmigt, öffentlich zu den Gründen geäußert hat sie sich nicht. Das blieb nicht ohne Kritik. Allen voran die Grünen kritisierten diesen 'Staatsakt' als ein Zeichen 'schlechten republikanischen Selbstbewusstseins'".

Fehler im Artikel gefunden? Jetzt melden.