Europa lacht über diese Hornochsen

Mittwoch, um 11.47 Uhr, schlichen Salzburgs Versager aus dem Flieger. Danach ging es sofort zum Straftraining nach Taxham weiter. Klubchef Didi Mateschitz glüht vor Wut. Noch ein Keulenschlag: Dusan Svento riss sich Kreuz- und Seitenband. Saison vorbei!

Am Dienstag können die Bullen beim Rückspiel noch immer den Aufstieg in die dritte Quali-Runde fixieren. Aber der Schaden ist groß. Alle lachen über unseren Meister. Der Blick (Schweiz) titelt: "Schmach für Ösi-Bullen!" Stern.de schreibt: "Düdelingen nimmt die Bullen auf die Hörner!" Bild: "Riesenblamage bei Rangnick-Premiere!" Und Süddeutsche.de: "Rangnick stolpert in Düdelingen!"

Auf der Homepage von Red Bull werden die Stars im Fan-Forum als "Standkicker","Vollkoffer" und "Flaschen" beschimpft. Bitter auch: Die Bullen lassen wichtige Punkte in der Fünf-Jahres-Wertung der UEFA liegen. So ist der fünfte internationale Startplatz (ab 2013) ganz schnell wieder weg.

Dafür jubelt man im Großherzogtum Luxemburg (511.840 Einwohner) über einen historischen Erfolg. Torschütze Aurelien Joachim (25) ist nun ein Volksheld. Der Stürmer gab den Bullen in der 75. Minute den Gnadenschuss. Er spottet: "Salzburg hatte Glück. Normal hätten wir höher gewinnen müssen."

Am Mittwoch war der Sportlehrer mit seiner Klasse beim Schwimm-Unterricht Bei F91 Düdelingen (Marktwert 3,4 Millionen Euro) sind die Spieler Halbprofis oder Amateure. In der 18.657-Seelen-Stadt träumen alle vom Aufstieg. Dann heißt es für die Bullen: Ausgedüdelt!

Interview mit Bullen-Coach Roger Schmidt

Schmidt: "Leistung war indiskutabel"

ÖSTERREICH: Herr Schmidt, gibt's für diesen jämmerlichen Auftritt eine Erklärung?

ROGER SCHMIDT: Ja, wir haben keine Geschlossenheit gezeigt und nicht auf die Geschichte des Spiels reagiert. Unsere Leistung war indiskutabel.

ÖSTERREICH: Trotzdem bleiben Sie ruhig und auch sehr sachlich - oder täuscht dieser Eindruck?

SCHMIDT: Positiv ist, dass wir die Chance haben, das zu korrigieren. Klar, wir müssen uns ganz anders präsentieren. Das gilt für den Liga-Auftakt Samstag gegen Sturm Graz und für das Retourmatch gegen Düdelingen am Dienstag. Wer jetzt nicht kapiert hat, dass man diese Elf ernst nehmen muss, dem ist nicht zu helfen. (ruc)