Italien nach 2:1-Sieg über Deutschland im EM-Finale gegen Spanien.
Das Finale der Fußball-EM lautet Spanien gegen Italien . Die "Squadra Azzurra" setzte sich am Donnerstag im Nationalstadion von Warschau etwas überraschend gegen Deutschland mit 2:1 (2:0) durch und hat damit am Sonntag in Kiew gegen den Titelverteidiger und Weltmeister die Chance auf den zweiten Europameistertitel, den ersten seit 1968. Matchwinner für die Italiener war Balotelli mit seinen Treffern in der 20. und 37. Minute. Özil gelang erst in der 92. Minute aus einem Hand-Elfmeter das Anschlusstor.
© Reuters
Die Spaßbremser von der UEFA... Der Referee zeigt Balotelli die gelbe Karte, weil er sich beim Jubeln das Leibchen ausgezogen hat...
© Reuters
Cassano und Balotelli jubeln.
© Reuters
Balotelli jubelt.
© AP
Balotelli jubelt.
© AP
Balotelli jubelt.
© AP
Balotelli jubelt.
© AP
2:0 Italien. Wieder Balotelli.
© AP
Balotelli trifft mit einem Gewaltschuss aus 15 Meter ins Kreuzeck.
© APA
Es war wieder einmal ein langer Pss auf Balotelli, der der deutschen Abwehr enteilt.
© Getty
Italien jubelt.
© Reuters
Italien jubelt.
© Reuters
Buffon jubelt.
© APA
Balotelli mit dem 1:0 für Italien.
© Reuters
Neuer ohne Chance.
© Reuters
Dann die Maßflanke zur Mitte und Balotelli köpfelt aus nicht einmal fünf Metern ein.
© Reuters
Cassano ließ links zwei deutsche Verteidiger alt aussehen.
© Reuters
Hummels vergiebt eine Chance.
© Reuters
Balotelli geht zu Boden.
© Reuters
Buffon fängt den Ball.
© Reuters
Italiens Mario Balotelli am Ball.
© Reuters
Italiens Buffon.
© Reuters
Podolski im Zweikampf.
© Reuters
Pirlo kärt auf der Linie.
© Reuters
Jerome Boateng gegen Sebastian Giovinco.
© Reuters
Lukas Podolski im Zweikampf mit Italiens Federico Balzaretti.
© Reuters
Beide Teams heute in ihren traditionellen Dressen - Deutschland in weißen Trikots und schwarzen Hosen, Italien in blauen Trikots und weißen Hosen.
© APA
Sarah Brandner , Freundin von Schweisteiger und Silvia Meichel, Freundin von Gomez.
© APA
Sandra Schöne, Freundin von Deutschlands Andre Schürrle.
© Getty
Valeria Maggio, die Frau von Christian Maggio.
© Reuters
Sylwia, Die Frau von Miroslav Klose.
© Reuters
Jenny Rhode, die Freundin von Marcel Schmelzer.
Italienische Effizienz
Im Gegensatz zum Viertelfinale gegen England präsentierte sich das Prandelli-Team diesmal äußerst effizient, denn Balotelli nützte die ersten beiden Chancen eiskalt. In der 20. Minute ließ Cassano den deutschen Innenverteidiger Hummels schlecht aussehen und schlug eine Maßflanke auf Balotelli, der Neuer per Kopf aus kurzer Distanz keine Chance ließ.
17. Minuten später wurde der 21-Jährige mit einem weiten Montolivo-Pass bedient - Lahm hob das Abseits auf, Balotelli marschierte auf und davon und drosch den Ball von der Strafraumgrenze ins Kreuzeck.
Löw griff bei Aufstellung daneben
Spätestens zu diesem Zeitpunkt verschwand der akribisch ausgetüftelte Matchplan der Deutschen im Mistkübel. Löw hatte Podolski anstelle von Schürrle und Gomez anstelle von Klose gebracht, beide mussten schon zur Pause in der Kabine bleiben. Die größte Überraschung aber lieferte der deutsche Teamchef mit der Aufstellung von Kroos. Damit verzichtete die DFB-Elf auf einen rechten Flügel und bot dafür einen zusätzlichen Zentrumsspieler auf, der die Kreise des italienischen Regisseurs Pirlo stören sollte.
Hummels vergab frühe Führung
Dieses Konzept schien zunächst aufzugehen: Die Deutschen erwischten den besseren Start und kamen der Führung erstmals in der 5. Minute nahe, als Hummels den Ball nach einem Corner mit dem Knie in Richtung Tor beförderte. Doch Pirlo stand goldrichtig und schlug den Ball - unter leichter Zuhilfenahme des Armes - aus der Gefahrenzone.
In der 12. Minute wehrte Buffon einen relativ harmlosen Querpass von Boateng aufs Schienbein von Barzagli, von wo das Spielgerät knapp neben das Tor kullerte. Nur wenige Sekunden später hatte der italienische Goalie bei einem Distanzschuss von Kroos Mühe. Nach dem ersten großen Auftritt von Balotelli musste Buffon noch bei Versuchen von Özil (27.) und Khedira (35.) eingreifen, ehe er in der zweiten Hälfte zunächst im Mittelpunkt eines deutschen Sturmlaufs stand.
© AP
© Reuters
© AP
© AP
© AP
© Reuters
© AP
© Getty
© Reuters
© Reuters
Buffon hält Italiens Sieg fest
Reus, so wie Klose zur Pause eingewechselt, prüfte den vierfachen Welttorhüter erstmals in der 48. Minute. 14 Minuten danach wehrte Buffon einen Freistoß des Neo-Dortmunders mit den Fingerspitzen an die Latte. Außerdem hatte Lahm in der 49. Minute aus guter Position weit über das Tor gezielt.
Später Özil-Elfer
Damit hatte die DFB-Elf ihr Pulver weitgehend verschossen, eine zwingende Chance wurde trotz eklatanter Feldüberlegenheit mangels Kreativität erst in der 90. Minute (Hummels scheiterte an Buffon) herausgespielt. Der Anschlusstreffer durch einen Özil-Elfmeter nach Handspiel von Balzaretti (92.) kam zu spät.
Viele Chancen vergeben
Außerdem hätten die Italiener schon vorher für klare Verhältnisse sorgen können: In der 60. Minute schoss Balotelli am langen Eck vorbei, in der 67. Minute verfehlte Marchisio das kurze Eck nur knapp. Marchisio war es auch, der in der 75. Minute die große Möglichkeit auf die endgültige Entscheidung ausließ. Auch der für Balotelli eingewechselte Di Natale vergab das 3:0 fast schon fahrlässig (82.).
So blieb es beim 2:1 für den vierfachen Weltmeister, wodurch Deutschland erstmals seit dem 0:1 gegen Spanien im WM-Semifinale 2010 (danach folgten 15 Pflichtspielsiege en suite) wieder eine Niederlage kassierte. Die Italiener hingegen sind bereits seit 15 Bewerbsspielen ungeschlagen und haben gegen die DFB-Auswahl keines der acht Aufeinandertreffen bei großen Turnieren verloren.
Deutschland - Italien 1:2 (0:2)
Warschau, Nationalstadion, 55.540, SR Stephane Lannoy (FRA)
Tore: Özil (92., Elfmeter); bzw. Balotelli (20., 37.)
Deutschland: Neuer - Boateng (71. Müller), Hummels, Badstuber, Lahm - Khedira, Schweinsteiger - Kroos, Özil, Podolski (46. Reus) - Gomez (46. Klose)
Italien: Buffon - Balzaretti, Barzagli, Bonucci, Chiellini - Marchisio, Pirlo, Montolivo (64. Motta), De Rossi - Balotelli (70. Di Natale), Cassano (58. Diamanti)
Gelbe Karten: Hummels bzw. Balotelli, Bonucci, De Rossi, Motta