Pöck kehrt in die NHL zurück

Überraschung in der NHL: Thomas Pöck feiert ein Comeback in der nordamerikanischen Eliteliga und unterschreibt bei den Colorado Avalanche. Nach drei Jahren in der Schweiz und in Schweden kehrt der 30-jährige Verteidiger damit in die NHL zurück. Pöck absolvierte bisher in vier Jahren NHL 122 Spiele für die New York Rangers und Islanders.

Roy verlässt Sabres
Die Buffalo Sabres haben am Montag Stürmer Derek Roy an die Dallas Stars abgegeben und im Gegenzug Stürmer Steve Ott und Verteidiger Adam Pardy erhalten. Roy war in den vergangenen Jahren meist Center der ersten Linie mit Österreichs Stürmerstar Thomas Vanek. Buffalo hat den 29-jährigen Kanadier laut Medienberichten in den vergangenen Monaten zum Transfer angeboten.

Brodeur verlängert
Torhüter Martin Brodeur bleibt den New Jersey Devils erhalten. Der 40-jährige Kanadier verlängerte seinen Vertrag und geht damit in seine 19. Saison mit den Devils. Laut lokalen Medien unterschrieb Brodeur bei New Jersey für zwei Jahre und neun Millionen US-Dollar (11,19 Mio. Euro).