Clinton fordert Zurückhaltung im Inselstreit

Im Inselstreit zwischen China und Japan hat US-Außenministerin Hillary Clinton beide Seiten zur Zurückhaltung aufgefordert. Tokio und Peking sollten in einen Dialog treten, damit sich "die Dinge beruhigen", sagte ein Vertreter des US-Außenamts am Donnerstag nach einem Treffen Clintons mit ihrem chinesischen Kollegen Yang Jiechi am Rande der UN-Generaldebatte in New York. Es gelte "kühlen Kopf zu bewahren". Die USA gingen davon aus, dass Japan und China über die Fähigkeiten und Möglichkeiten verfügen, um gemeinsam daran zu arbeiten, die Spannungen abzubauen.

Die umstrittene Inselgruppe, in China Diaoyu und in Japan Senkaku genannt, liegt etwa 200 Kilometer vor der Küste Taiwans und rund 400 Kilometer von Japan entfernt. Vier der fünf Inseln waren bisher in japanischem Privatbesitz, eine gehört der Stadt Tokio. Die japanische Regierung kaufte kürzlich drei der Inseln - was den seit langem schwelenden Konflikt verschärfte. Der Archipel liegt strategisch günstig, die Gewässer gelten als besonders fischreich, und es werden Erdöl und Erdgas auf dem Meeresgrund vermutet.