Prinz George in Gefahr?

Diese Titelseite regt die Briten auf

08.08.2014

Der Daily Telegraph hat sich bei der Gestaltung der Freitagsausgabe vergriffen.

Zur Vollversion des Artikels
© Twitter/@Telegraph/Montage
Zur Vollversion des Artikels

Die Titelseite der britischen Zeitung "Daily Telegraph" hat in Egland für Aufregung gesorgt. Das Blatt titelte in der Freitagsausgabe "Toddlers at risk from extremists" - auf Deutsch in etwa "Kleinkinder von Extremisten gefährdet" - und druckte darunter ein Bild von Prinz George. Das Foto, das mit der Geschichte zu den "Toddlers" aber eigentlich nichts zu tun hat, suggerierte den Lesern, dass sich der Prinz in Gefahr befinde.

Am Freitagmorgen bemerkten die Herausgeber des Blatts den irreführenden Titel und besserten eiligst nach. Zu dem Zeitpunkt machten sich aber bereits Tausende Briten auf Twitter über die unglückliche Text-Bild-Kombination lustig - darunter auch nicht ganz jungendfreie Vorschläge für eine passende Headline:

© Twitter

Zur Vollversion des Artikels